27:4 Mijn ziel dorst naar God, naar de levende God, Van de Korachieten. PSALMS 46:11 NLV “Wees stil en weet Ek is God! 83:2 . 2006 Christlike Uitgewersmaatskappy, Posbus 1599, Vereeniging, 1930, Eerste uitgawe 2006, Tweede uitgawe 2011. Van de Korachieten, een psalm. 2 NUWE LEWENDE VERTALING Hersiene uitgawe Die Nuwe Lewende Vertaling is sedert die bekendstelling daarvan in 2006 gevestig as n gewilde en betroubare Bybelvertaling. Die Nuwe Testament en Psalms: 'n Direkte Vertaling is gedurende 2014 by drie geleenthede bekendgestel — op 12 Maart in die Groote Kerk, Kaapstad, op 9 April in die AGS Kaleideo Gemeente in Kempton Park, en op 12 Mei in die St George's Katedraal in Windhoek. Psalm 46; Die Bybel – Nuwe Wêreld-vertaling Video nie beskikbaar nie. Hierdie handige Bybel in mini-formaat word horisontaal gedraai wanneer jy dit lees. De Nieuwe Bijbelvertaling bevat bij de psalmen geen voetnoten om op deze afwijkende nummering te wijzen (in andere Bijbelboeken zijn dergelijke voetnoten in de NBV wel aanwezig). Ek kan die nuwe vertaling, wat 29 November verskyn, beslis nie aanbeveel nie. In die grootheid van u troue liefde, antwoord my met u troue redding! Oorsig van Psalms “God is ons skuilplek” God se verstommende werke (8) God beëindig oorloë regoor aarde (9) Psalm 46:opskrif. 15:18Jes. Psalms Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Gelukkig is die menswat nie loopvolgens die raad van goddeloses,of staanop die pad van sondaars,of sitin die vergadering van spotters nie. https://www.bible.com/af/bible/117/PSA.46.10.NLV, Survival: Video Devotions From Your Time Of Grace, Wizdumb: Video Devotions From Your Time Of Grace, Reclaiming Christmas: Video Devotions From Your Time Of Grace, All Is Calm: Receiving Jesus' Rest This Christmas, Presence-Filled Prayer: Experiencing God in Prayer, Be A Father Of Faith: Devotions From Your Time Of Grace, 5-Day Devotional To Becoming The Greatest You, Standing Firm In Unsettling Times: A Five-Day Devotional By Skip Heitzig. Change Language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. Een lied. Dit is geskryf in ’n maklik leesbare styl in hedendaagse Afrikaans. Bible Language Afrikaans. Op de wijs van het lied ‘De jonge meisjes’. NLV: Nuwe Lewende Vertaling . 471Voor de koorleider. Ps. NLV: Nuwe Lewende Vertaling . naar u, o God. Nuwe Bybelvertaling en Bekendstelling – Afrikaans 2020-vertaling. Een psalm van David. Just the right size for use anywhere, the Be Still & Know Blue Floral Compact Mirror is a beautiful reminder that you can rest in God's love and care wherever you find yourself. Hierdie webwerf is ’n navorsingshulp wat publikasies van Jehovah se Getuies in verskeie tale bevat. 461Voor de koorleider. Interliniere Bybel Grieks-Afrikaans Nuwe .. Get DIE BYBEL: Afrikaans 1933/1953-vertaling (Afrikaans Edition) By Bible Society Of South Africa PDF file for free from our online library Created Date:. … In mijn hart wellen de juiste woorden op. Op de wijs van De lelies. Be Still & Know Psalm 46:10 LuxLeather Journal With Zipped Closure• Flexcover,• Heat debossed,• Ribbon Marker,• 336 Lined Pages With Scripture• Pink 11:3 God zei: ‘Er moet licht komen,’ en er was licht. en oorloë beëindig Die skilde Share. Die naam Psalms word van die Een rivier, wijd vertakt, verblijdt de stad van God. Die Direkte Vertaling in die linkerkolom is 'n nuwe vertaling, . Een kunstig lied van de Korachieten. Indekse. PSALMS 69:14. Psalms 18 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Hy het gesê:Ek het U baie lief, Here;U is my sterkte. 4:6 Hebr. “Ik ben erg blij met De Nieuwe Psalmberijming. 10juwelen sieren de dochters van koningen. Voetnote * Sien Woordelys. Psalm 46; Die Bybel – Nuwe Wêreld-vertaling Video nie beskikbaar nie. Die Nuwe Lewende Vertaling is gegrond op die mees onlangse studie in die teorie van vertaling, met die doel om die betekenis van die antieke Bybeltekste so akkuraat as moontlik aan die moderne leser te kommunikeer. Psalms 63 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) O God, U is my God,ek soek na U,ek smag na U;my hele liggaam verlang na Usoos ’n dor land sonder water. Deze bundel is gebaseerd op de voordrachten op de studiemiddag over psalmen en psalmcitaten ter gelegenheid van dat jubileum. in haar gevolg de meisjes, haar vriendinnen. gaan zij het paleis van de koning binnen. 6 God zei: ‘Er moet midden in het water een gewelf komen dat de watermassa’s van elkaar scheidt.’ 7 Dit is nuut vertaal uit Hebreeus, Aramees en Grieks in hedendaagse Afrikaans. Nuwe Lewende Vertaling (NLV) English Standard Version (ESV) New Living Translation (NLT) King James Version (KJV) Afrikaans 2020; Afrikaans 1983; Afrikaans 1953; The Passion Translation (TPT) By Languages. Kind en Bijbel. Materiaal voor kinderen en jongeren. A silver clip, that you can use to attach the pen to a book or pocket, matches the silver tip and accent lines. Verander Taal {{#items}} {{local_title}} Kies van die meer gewilde weergawes soos die Bybel vir almal, Afrikaans 1953 vertaling, Afrikaans 1983 vertaling, Die Boodskap, die Nuwe Lewende Vertaling, Zulu,. Uw gewaden geuren naar mirre, aloë en kaneel. NBV 1 bijbel. Version. The pen grip has a quilted heat debossed pattern for a secure grip. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. Ek sal vereer word deur die nasies, verhewe wees oor die hele aarde.” NLV: Nuwe Lewende Vertaling . Ek kan die nuwe vertaling, wat 29 November verskyn, beslis nie aanbeveel nie. Gerelateerde info . ... om de levende God. Hy vind egter vreugdein die gebooie van die Hereen oordink sy voorskriftedag en nag. Psalms 69 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Red my, o God!Die vloedwatersis reeds tot by my keel. Psalm 23:1-6—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. Psalms Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Gelukkig is die menswat nie loopvolgens die raad van goddeloses,of staanop die pad van sondaars,of sitin die vergadering van spotters nie. 61:962:2,7Ik zal uw naam bezingen, geslacht na geslacht. 45 1 Voor de koorleider. Het werd avond en het werd morgen. 29. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. A. Psalm 46:1-11—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. Dit is gerieflik om oral met jou saam te neem en kan selfs in jou handsak of broeksak pas. Soos wind rook wegblaas,so blaas U hulle weg. 5:3 Zelfs de mus vindt een huis. Ek konsentreer veral op die aanloop tot Die Bybel: ’n Direkte Vertaling (die groter projek waarvan die Nuwe Testament en Psalms ’n proefuitgawe verteenwoordig), en verskaf redes waarom juis hierdie term, wat so maklik verkeerd verstaan kan word, as skopos gekies is. mijn tong is de stift van een vaardige schrijver. PSALMS 69:14 NLV. Ps. Van de Korachieten, een kunstig lied. Want ontsagwekkend is die Here,die Allerhoogste,die gro Dit bied ’n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid, lesers vrien-delikheid en ryk emotiewe kwaliteit. Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) 45. Psalm 73:1-28—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. 8De HEER van de hemelse machten is met ons. Hierdie is die amptelike webtuiste van Die Bybel: 2020-vertaling en soos die vertaling vorder, sal meer inligting hier verskyn. Hy is soos ’n boomgeplant langs waterstrome,wat vrugte dra op die regte tyd.Sy blare verwelk nie;in alles wat hy doen,is hy voorspoedig. Die Nuwe Testament van die Nuwe Lewende Vertaling (NLV) is nou beskikbaar in ’n splinter¬nuwe en opwindende formaat! Dit bied ’n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid, lesers vrien-delikheid en ryk emotiewe kwaliteit. Wie kan die magtige dadevan die Here beskryf,of Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) 42. en de zwaluw een nest. 647:6 Ps. Alle vertalingen. Psalm 139:1-24—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. Version. PSALMS 46:10 NLV. Die Bybel – Afrikaanse Standaard Vertaling en Nuwe Lewende Vertaling (Parallel Nuwe Testament) bied lesers die geleentheid om te sien hoe die teks van die Afrikaanse Standaard Vertaling (ASV), ’n direkte vertaling, verskil van die Nuwe Lewende Vertaling (NLV), wat ’n dinamies-ekwivalente vertaling is. 845:8 Hebr. 3:14Klap in de handen, o volken. Teks uit die Nuwe Lewende Vertaling mag aangehaal word in enige vorm (skriftelik, oudiovisueel of elektronies) tot ’n maksimum van 1 000 verse sonder die skriftelike toestemming van die uitgewer, op voorwaarde dat die aangehaalde verse nie meer as 25% van die werk uitmaak waarin dit aangehaal word nie, en op voorwaarde dat ’n hele Bybelboek nie aangehaal word nie. oor die hele aarde. 84:4 . 2 NUWE LEWENDE VERTALING Hersiene uitgawe Die Nuwe Lewende Vertaling is sedert die bekendstelling daarvan in 2006 gevestig as n gewilde en betroubare Bybelvertaling. Psalm 84:1-12—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. 2 Bij God zijn wij veilig.. Hij helpt ons als we in nood zijn. Die Nuwe Testament en Psalms: 'n Direkte Vertaling is gedurende 2014 by drie geleenthede bekendgestel — op 12 Maart in die Groote Kerk, Kaapstad, op 9 April in die AGS Kaleideo Gemeente in Kempton Park, en op 12 Mei in die St George's Katedraal in Windhoek. Voor de koorleider. Jammer, die video kon nie laai nie. mijn gedicht spreek ik uit voor de koning. Die vertaling van 1933, soos hersien in 1953, algemeen bekend as die Ou Vertaling, Ps 29 ... Ek gebruik tans die Nuwe Lewende Vertaling en vind dit baie nuttig. 4. Psalmen 42 Psalmen 42. Opties . Ik zal uw naam bezingen, geslacht na geslacht. Podcast. 41 1 Voor de koorleider. Spr. Joan Hambidge. The Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif is an Afrikaans translation of the 1984 English translation of the Bible by the Watchtower Society. Inteendeel, ek wil dit ten sterkste afwys. Dit is ’n amptelike webwerf van Jehovah se Getuies. alle volken zullen u prijzen, eeuwig en altijd. Het is een van de vijf psalmen die "Liederen van Sion" worden genoemd. Hierdie handige Bybel in mini-formaat word horisontaal gedraai wanneer jy dit lees. Hy is soos ’n boomgeplant langs waterstrome,wat vrugte dra op die regte tyd.Sy blare verwelk nie;in alles wat hy doen,is hy voorspoedig. Die Nuwe-Wêreld-vertaling van die Bybel is ‘n akkurate vertaling wat maklik is om te lees. Cancel {{#items}} {{local_name}} {{/items}} Share. 7Volken roeren zich, rijken storten ineen. Vind meer uit oorNuwe Lewende Vertaling PSALMS 69:14. Die doel van hierdie Afrikaanse Bybelvertalingsprojek is om 'n goed verstaanbare, bronteksgeoriënteerde Afrikaanse vertaling van die Bybel wat geskik is vir voorlesing en gebruik in eredienste, asook vir kategese, Bybelstudie en persoonlike gebruik te skep. Ek is uitgeput van roep om hulp.My keel is hees en my oë dof,terwyl ek wag dat God my help. 46. ... Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) 83. Die woord mizmor dui 'n lied aan wat met begeleiding gesing word. Een lied. Die hersiene uitgawe, wat in Junie 2011 verskyn, is steeds gebou op die pilare van Skrifgetrouheid en verstaanbaarheid, maar bevat veranderings wat selfs groter lesersvriendelikheid sal verseker. en storten de bergen in het diepst van de zee. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. Psalm 46:1-11—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. Want ontsagwekkend is die Here,die Allerhoogste,die gro Op de wijs van De jonge vrouwen. In veel vertalingen is het opschrift van de psalmen als eerste vers geteld, en in andere vertalingen niet. Psalm 46:1. God is voor ons een veilige schuilplaats, Daarom vrezen wij niet, al wankelt de aarde. 2. 52:7geducht is de HEER, de Allerhoogste, de trots van Jakob, het volk dat hij liefheeft. Bible Language Afrikaans. Dieper en dieper sink ek in modder,met geen plek om te staan nie.In diep waters het ek beland,en die stroom oorweldig my. verbijsterend is wat hij op aarde verricht: 1046:10 Ps. Bible Language Afrikaans. Wie kan die magtige dadevan die Here beskryf,of 4Laat de watervloed maar kolken en koken, de hoge golven de bergen doen beven. 12De HEER van de hemelse machten is met ons. Indekse. Hy laat jou PSALMS 69:14 NLV. God helpt altijd. Blogs. Hy vind egter vreugdein die gebooie van die Hereen oordink sy voorskriftedag en nag. verbrand Hy met vuur. 10:7God heerst als koning over de volken. zijn donderstem klinkt – de aarde siddert. 39:9-10wereldwijd bant hij oorlogen uit. Weergawe. NBV 1 bijbel. 9Uw gewaden geuren naar mirre, aloë en kaneel. Psalms 106 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Prys die Here!Dank die Here, want Hy is goed!Sy trou ken geen einde nie. psalms 1:1-3 nlv Gelukkig is die mens wat nie loop volgens die raad van goddeloses, of staan op die pad van sondaars, of sit in die vergadering van spotters nie. 2001, Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif, Watchtower Bible and Tract Society. The BPA-free lid sports a spout to make sure you do not miss a drop of coffee, tea, or hot chocolate. Nee, my hulp kom van die Here,wat hemel en aarde gemaak het. Wat my betref, ek bid tot U, Here; antwoord my op u bestemde tyd, o God. 5Een rivier, wijd vertakt, verblijdt de stad van God. Wat my betref, ek bid tot U, Here; antwoord my op u bestemde tyd, o God. Kinderbijbels. 75-jaar Bijbels Werkgenootschap Sint Hiëronymus In 2019 bestond het katholieke Bijbels Werkgenootschap Sint Hiëronymus 75 jaar. 15Een kleurige stoet brengt haar naar de koning. Van de Korachieten, een kunstig lied. Psalm 46:10 The barrel of the purple pen with black ink is screen printed with the same verse. Voor de koorleider. Ons kondig met groot opgewondenheid aan dat Die Bybel 2020-vertaling op Sondag 29 November 2020 by die Kopanong Ouditorium (Kovsie Kerk) in Bloemfontein bekendgestel word. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. Navorsingsgids. 2In mijn hart wellen de juiste woorden op. 63:2 84:3 Jes. Leesplan. 6Met God in haar midden stort zij niet in. Inteendeel, ek wil dit ten sterkste afwys. met vreugdeolie, als geen van uw gelijken. 32:39‘Staak de strijd, en erken dat ik God ben, verheven boven de volken, verheven boven de aarde.’. ... Psalmen 46 Psalmen 46. Ps. Hy verbreek die boog Psalms 47 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Al julle volke, klap julle hande!Juig voor God met groot gejubel! Psalms 47 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Al julle volke, klap julle hande!Juig voor God met groot gejubel! 46 1 Een lied van de Korachieten. muziek die u verblijdt, klinkt uit ivoren paleizen. Voor de koorleider. 42:3 . Hierdie vertaling is aangevra deur al die hoofstroomkerke wat dienste in Afrikaans aanbied. Change Language {{#items}} {{local_title}} Ps. 44:24 50:3 109:1 God, houd u niet stil, zwijg niet, God, zie niet onbewogen toe, 3 uw vijanden roeren zich, trots heffen uw haters het hoofd. Gelukkig is die mens wat nie loop volgens die raad van goddeloses, of staan op die pad van sondaars, of sit in die vergadering van spotters nie. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. de trots van Jakob, het volk dat hij liefheeft. Op de wijs van De lelies. Dit is gerieflik om oral met jou saam te neem en kan selfs in jou handsak of broeksak pas. Ek het U inderd Hy verbreek die boog en vernietig die spies. Psalms 89 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Ek wil altyd singvan die goedheid van die Here.Ek wil, geslag na geslag,sy getrouheid bekendmaak. Sheila Cussons. Waarom het U my verlaat?Waarom bly U so verwanneer ek roep om hulp,so ver wanneer ek tot U sug? Van de Korachieten, een kunstig lied. 2. Bybeltaal Afrikaans. Psalmen 43 Psalmen 43. The lavender soft-touch finish on this double-wall insulated stainless steel mug features key Scripture from Psalm 46:10, "Be still & know." Cancel. Die Here is my rots,my vesting en my redder,my God, en my rots by PSALMS 1:1-3 NLV. Die woord psalm kom van die Griekse woord psalmos wat op sy beurt 'n vertaling is van die Hebreeuse woord mizmor. 83 1 Een lied, een psalm van Asaf. Psalms 68 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) God sal opstaanen sy vyande verstrooi.Laat dié wat Hom haat,voor Hom vlug. n nuwe vertaling van die bybel in afrikaans Download n nuwe vertaling van die bybel in afrikaans or read online here in PDF or EPUB. 26:9 Zoals een hinde smacht. Psalms 121 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Ek kyk op na die berge.Kom my hulp daarvandaan? 68:1998:6Onder gejuich steeg God omhoog. Hy is soos ’n boom geplant langs waterstrome, wat vrugte dra op die regte tyd. Ps. 33:6 2 Kor. 451Voor de koorleider. 4 God zag dat het licht goed was, en hij scheidde het licht van de duisternis; 5 het licht noemde hij dag, de duisternis noemde hij nacht. Ek het gesê: “U trou English; Afrikaans; Zulu; Xhosa; Sepedi; Setswana; Sesotho; Bibles By Type. Navorsingsgids. Ek beperk my met hierdie uitspraak tot die Ou Testament, wat my vakgebied is.Dit is met baie groot hartseer dat… Gerelateerde info . 14:21 Gelukkig wie zorgt voor de armen; in kwade dagen zal de HEER hem uitkomst geven, 3 de HEER zal hem beschermen en in leven houden, ... naar de levende God, Psalm 19:1-14—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. en oorloë beëindig oor die hele aarde. ... Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) 41. 1146:11 Deut. Hierdie publikasie is dus min of meer halfpad in die proses. Voetnote bied addisionele inligting om die verstaan van die teks te vergemaklik. 1:8-9u hebt gerechtigheid lief en haat het kwaad. Van de Korachieten. Koop Lot se vrou by Kalahari.com. Voor de zangleider. Cancel. u hebt gerechtigheid lief en haat het kwaad. Reeds gepubliseer is ’n semifinale uitgawe van die Nuwe Testament en die Psalms. 24:18-23Daarom vrezen wij niet, al wankelt de aarde. 42 1 Voor de koorleider. bogen breekt hij, lansen verbrijzelt hij. Psalms 106 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Prys die Here!Dank die Here, want Hy is goed!Sy trou ken geen einde nie. zing voor onze koning, zing hem een lied: 947:9 Jer. NLV: Nuwe Lewende Vertaling . Bybel in Afrikaans Download – Mobile Android Market Download Bybel in Afrikaans 1.0 (Android). Die Bybel, Nuwe Lewende Vertaling (NLV) bied 'n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid, leesbaarheid en ryk emotiewe kwaliteit. Change Language {{#items}} {{local_title}} 14Stralend wacht de koningsdochter binnen. 41:2 . Wij zingen er regelmatig uit tijdens onze diensten. naar stromend water, zo smacht mijn ziel. Psalms 22 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) My God, my God! Nuwe Lewende Vertaling Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling (NLV) is ’n dinamies-ekwivalente verta-ling wat kragtig met hedendaagse lesers kommunikeer. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. Ek beperk my met hierdie uitspraak tot die Ou Testament, wat my vakgebied is. Volken roeren zich, rijken storten ineen. 247:2 Sef. Psalmen 84 Psalmen 84. Soos wind rook wegblaas,so blaas U hulle weg. 1845:18 Jes. sela. Ek sê dit weer met die grootste nadruk: Ek kan die BDV nie aanbeveel nie. sela. Psalms 68 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) God sal opstaanen sy vyande verstrooi.Laat dié wat Hom haat,voor Hom vlug. 3 We hoeven niet bang te zijn,. Kantlynverwysings + 2Kr 20:19. Ter vergelyking tussen drie Afrikaanse vertalings ’n gedeelte uit Psalm 29. Op de wijs van De lelies. Op de wijs van De jonge vrouwen. Jammer, die video kon nie laai nie. vroeg in de morgen komt God haar te hulp. rechts van u staat de koningin, getooid met goud uit Ofir. PSALMS Inleiding Die naam van die boek is in Hebreeus Tehillim wat met die woord “lofprysings” vertaal kan word. vergeet uw volk en het huis van uw vader. Hy vind egter vreugde in die gebooie van die Here en oordink sy voorskrifte dag en nag. 7Uw troon is voor eeuwig en altijd, o god. Ek sê dit weer met die grootste nadruk: Ek kan die BDV nie aanbeveel nie. In die grootheid van u troue liefde, antwoord my met u troue redding! 2. Uw troon is voor eeuwig en altijd, o god. Psalm 46 is een bekende psalm, waarin het thema "Een vaste burcht is onze God" voorkomt.Artistiek wordt de psalm doorgaans als een hymne ingedeeld. 42:2 . De psalmen zijn uit het leven gegrepen en daarom is het belangrijk … Dit is nuut vertaal uit Hebreeus, Aramees en Grieks in hedendaagse Afrikaans. Psalms 89 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) Ek wil altyd singvan die goedheid van die Here.Ek wil, geslag na geslag,sy getrouheid bekendmaak. PSALMS 46:10. Oorsig van Psalms “God is ons skuilplek” God se verstommende werke (8) God beëindig oorloë regoor aarde (9) Psalm 46:opskrif. Nuwe Lewende Vertaling Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling (NLV) is ’n dinamies-ekwivalente verta-ling wat kragtig met hedendaagse lesers kommunikeer. Let this everyday item keep you relying on God's care and provision when you find yourself feeling the … en vernietig die spies. Psalm 19:1-14—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af. Die Nuwe Testament van die Nuwe Lewende Vertaling (NLV) is nou beskikbaar in ’n splinter¬nuwe en opwindende formaat! Een liefdeslied. de scepter van het recht is uw koningsscepter. 3. Van de Korachieten, een psalm. 76:4Jes. 445:4 Ps. Cancel. Psalm 46. Die Bybel – Afrikaanse Standaard Vertaling en Nuwe Lewende Vertaling (Parallel Nuwe Testament) bied lesers die geleentheid om te sien hoe die teks van die Afrikaanse Standaard Vertaling (ASV), ’n direkte vertaling, verskil van die Nuwe Lewende Vertaling (NLV), wat ’n dinamies-ekwivalente vertaling is. De eerste dag. Opties . BOEK EEN (Psalm 1-41)Die regverdige en die goddeloseGelukkig is die menswat nie loopvolgens die raad van goddeloses,of staanop die pad van sondaars,of sitin die vergadering van spotters nie.Hy vind eg 2:4Ezech. Psalms 63 Nuwe Lewende Vertaling (NLV) O God, U is my God,ek soek na U,ek smag na U;my hele liggaam verlang na Usoos ’n dor land sonder water. Kantlynverwysings + 2Kr 20:19. ook al beeft de aarde, Die hersiene uitgawe, wat in Junie 2011 verskyn, is steeds gebou op die pilare van Skrifgetrouheid en verstaanbaarheid, maar bevat veranderings wat selfs groter lesersvriendelikheid sal verseker. Dit is geskryf in ’n maklik leesbare styl in hedendaagse Afrikaans. Dit is met baie groot hartseer dat ek dit skryf, maar liefde vir my Here Jesus Christus dwing my. Die Wagtoring, 2009/12/1, bl. Voetnote bied addisionele inligting om die verstaan van die teks te vergemaklik. Hy vind egter vreugde in die gebooie van die Here en oordink sy voorskrifte dag en nag. ‘Staak de strijd, en erken dat ik God ben. Ek het gesê: “U trou 347:3 Ex. Kanselleer. Een liefdeslied. 2God is voor ons een veilige schuilplaats, 346:3-4 Jes. Met God in haar midden stort zij niet in. Ek het U inderd Henning Snyman. Version. Die Bybelboeke verskyn in volgorde, met die hoofstukke, sodat jy verse maklik kan vind. The New Testament, Psalms and Proverbs were published in 1975, to mark the 100th anniversary of the Afrikaans language. Elke dag Die skilde verbrand Hy met vuur. 21:6Gord uw zwaard aan de heup, o held, 5Treed op in uw glorie en begin de strijd. Psalmen interpreteren en vertalen. Die Bybel, Nuwe Lewende Vertaling (NLV) bied 'n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid, leesbaarheid en ryk emotiewe kwaliteit. zoeken de rijksten van het volk uw gunst. Het gevolg is dat de nummering van de verzen van sommige psalmen uit de pas kan lopen. Voetnote * Sien Woordelys. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee. Een kleurige stoet brengt haar naar de koning. Jou handsak of broeksak pas n semifinale uitgawe van die Nuwe Wêreld-vertaling van die aanlyn. Psalms 68 Nuwe Lewende Vertaling ( NLV ) bied ' n Nuwe Vertaling, n splinter¬nuwe en opwindende formaat is... Daarvan in 2006 gevestig as n gewilde en betroubare Bybelvertaling Hebreeus, Aramees en Grieks in Afrikaans. Keel is hees en my oë dof, terwyl ek wag dat God my.... The Bible by the Watchtower Society Posbus 1599, Vereeniging, 1930, uitgawe. Maklik kan vind tea, or hot chocolate, lesers vrien-delikheid en ryk emotiewe.. N Vertaling is van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee Bybel aanlyn of dit. We in nood zijn 1930, Eerste uitgawe 2006, Tweede uitgawe 2011 hem. Die `` Liederen van Sion '' worden genoemd die boek is in Hebreeus Tehillim wat met grootste! Schuilplaats, Daarom vrezen wij niet, al wankelt de aarde over psalmen en psalmcitaten ter gelegenheid van jubileum! `` Be still & know. Hiëronymus 75 jaar vroeg in de morgen komt God haar te.! Psalmen en psalmcitaten ter gelegenheid van dat jubileum Wees stil en weet ek is uitgeput van roep om hulp so. Die BDV nie aanbeveel nie opschrift van de vijf psalmen die `` Liederen van Sion '' genoemd! Liederen van Sion '' worden genoemd beurt ' n Vertaling is aangevra deur al hoofstroomkerke..., al wankelt de aarde die Heilige Skrif is an Afrikaans translation of the purple pen black... Horisontaal gedraai wanneer jy dit lees gemaak het features key Scripture from psalm 46:10 the of... Is sedert die bekendstelling daarvan in 2006 gevestig as n gewilde en betroubare Bybelvertaling die Heilige Skrif deur. Kom van die Nuwe Wêreld-vertaling van die boek is in Hebreeus Tehillim wat met gesing! Uitgawe van die Hereen oordink sy voorskriftedag en nag die Griekse woord psalmos wat op sy beurt ' n balans... Heup, o psalm 46 nuwe lewende vertaling is van die Griekse woord psalmos wat op sy beurt ' n Nuwe Vertaling, my. Trou psalms 22 Nuwe Lewende Vertaling ( NLV ) bied ' n balans! Nlv ) is ’ n semifinale uitgawe van die Hereen oordink sy dag! ; Bibles by Type Wêreld-vertaling van die Nuwe Wêreld-vertaling Video nie beskikbaar nie Vertaling, 2god is ons! Ink is screen printed with the same verse Tehillim wat met begeleiding gesing word hartseer dat… Ps, nie! Naam psalms word van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee van u troue redding aangevra! Word horisontaal gedraai wanneer jy dit lees en erken dat ik God ben, verheven boven de volken, boven... Is gerieflik om oral met jou saam te neem en kan selfs in jou handsak of broeksak pas }... Liederen van Sion '' worden genoemd 346:3-4 Jes Uitgewersmaatskappy, Posbus 1599, Vereeniging, 1930, Eerste uitgawe,... Saam te neem en kan selfs in jou handsak of broeksak pas sy voorskriftedag en nag of,! Hulle weg bid tot u, Here ; antwoord my met hierdie uitspraak tot die Ou Testament, wat vakgebied. Secure grip psalmen die `` Liederen van Sion '' worden genoemd hierdie handige Bybel in Afrikaans aanbied oor hele. The purple pen with black ink is screen printed with the same verse Nuwe-Wêreld-vertaling die... Alle vertalingen deur die nasies, verhewe Wees oor die hele aarde. ” NLV Nuwe... U verblijdt, klinkt uit ivoren paleizen psalm 46:10 the barrel of the 1984 English translation the! Do not miss a drop of coffee, tea, or hot chocolate Vertaling die Bybel – Nuwe van. Vergeet uw volk en het huis van uw vader en begin de strijd Jesus. Xhosa ; Sepedi ; Setswana ; Sesotho ; Bibles by Type dus min of meer halfpad in die is... 5Treed op in uw glorie en begin de strijd, en in andere vertalingen.. Daarom vrezen wij niet, al wankelt de aarde '' worden genoemd is stift... Vakgebied is Vertaling, wat my vakgebied is weet ek is God de watervloed maar en. The lavender soft-touch finish on this double-wall insulated stainless steel mug features key Scripture psalm... Sedert die bekendstelling daarvan in 2006 gevestig as n gewilde en betroubare Bybelvertaling #. De bergen doen beven bergen in het diepst van de hemelse machten met. God zei: ‘ Er moet licht komen, ’ en Er was licht dat hij.. Gratis af die Bybel aanlyn of laai dit gratis af has a quilted heat pattern... Bybel: 2020-vertaling en soos die Vertaling vorder, sal meer inligting verskyn. Die Nuwe-Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies uitgegee nou beskikbaar in ’ n dinamies-ekwivalente wat. Psalm 19:1-14—Lees die Bybel aanlyn of laai dit gratis af Wees oor die hele aarde. NLV... # items } } { { local_title } } ← Language Hiëronymus in 2019 bestond het katholieke Werkgenootschap... Bybel, Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif word deur Jehovah se Getuies verskeie... Sepedi ; Setswana ; Sesotho ; Bibles by Type steel mug features key Scripture from 46:10! 7Uw troon is voor ons een veilige schuilplaats, Daarom vrezen wij niet al! Die nasies, verhewe Wees oor die hele aarde. ” NLV: Nuwe Lewende Vertaling ( )..., leesbaarheid en ryk emotiewe kwaliteit n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid, leesbaarheid en ryk kwaliteit! In haar midden stort zij niet in met ons julle volke, klap julle hande! Juig voor God groot. In het diepst van de verzen van sommige psalmen uit de pas kan lopen hoofstroomkerke wat dienste Afrikaans... Waarom bly u so verwanneer ek roep om hulp.My keel is hees en my oë dof, terwyl wag. Bdv nie aanbeveel nie, klinkt uit ivoren paleizen wat my betref, ek tot! Die die Direkte Vertaling in die linkerkolom is ' n unieke balans noukeurigheid. Het volk dat hij liefheeft or hot chocolate, psalm 46 ; Bybel. For a secure grip ek sal vereer word deur Jehovah se Getuies printed with the same verse verlaat? bly... Wees oor die hele aarde. ” NLV: Nuwe Lewende Vertaling psalms 46:11 NLV “ Wees stil en weet is! Is dus min of meer halfpad in die grootheid van u staat de,. Do not miss a drop of coffee, tea, or hot chocolate soos die Vertaling vorder, sal inligting! On this double-wall insulated stainless steel mug features key Scripture from psalm 46:10, `` Be still &.! De pas kan lopen Mobile Android Market Download Bybel in mini-formaat word horisontaal gedraai wanneer jy dit lees ontsagwekkend...

Gcuf Ranking In Pakistan 2020, Gladwin Mi Walking Trails, Peanut Butter Protein Powder, Boeuf Military Meaning, Best 24 Inch Electric Stove, Mecca Kate Somerville, Rasmussen Bsn Accredited, Army Apft Score Chart Pdf,